周一,达科塔38+2 woiksuye过山车抵达和解公园后,托德·芬尼回忆起他叔叔的梦想是如何激发了纪念活动的。

芬尼是瓦佩库特达科他人,他说他的叔叔吉姆·米勒(Jim Miller)在2005年开始让骑手从南达科他州前往曼卡托的想法,当时并没有像现在这样受到欢迎。他说,在第一次旅行中,乘客们在他们的头顶上忍受了警告性的枪声。

然而,作为纪念1862年12月26日在曼卡托被处以绞刑的达科他人的一种方式,这次骑行在第一年和之后的每一年都在继续。

芬尼周一对聚集在公园的数百人说,米勒是一名越战老兵,正在处理与橙剂有关的健康问题,他发起了一场纪念和教育运动。

Dakota 38 Ride 4

周一早上,在达科塔38+2纪念骑行结束的和解公园,沃伦·威克斯(右)在燃烧鼠尾草时,托德·芬尼将鼠尾草烟雾吹到脸上。芬尼在达科塔州的全名是Ta Can 'te Was 'te Yuha Omani,翻译过来就是“带着善良的心走路的人”。芬尼是吉姆·米勒的侄子,米勒于2005年开始骑行。

“它来自美国历史上最黑暗的日子之一,”他谈到那次旅程时说。“但我们在这里,所有国家、肤色和信仰都站在一起,因为一名被所有人遗忘的越战老兵有一个梦想。”

周一是第一批2005年开始骑行的骑手的最后一次骑行。“达科他38+2沃夕夜骑行”活动的组织者在一份声明中表示,在长时间的祈祷后,他们决定结束正式骑行。

这将取决于年轻一代来继承这一传统,周一出席的一些人表示他们打算这样做。芬尼的达科塔名字翻译过来是“带着善良的心走路的人”,拉科塔名字翻译过来是“恐惧没有敌人”,他称周一是这次旅程“第一章”的结束。

他说:“我不知道26号是否会看到马不再来这里。”“我们的一位长辈说,‘如果我们停下来,他们又会忘记的。’”

达科塔38骑5

周一早上,达科塔38+2纪念之旅的骑手们到达了曼卡托和解公园的最终目的地,9岁的杰达·奎因坐在她的马背上。2005年乘坐该过山车的最后四名乘客表示,这将是他们乘坐该过山车的最后一年。

以赛亚·基布尔从10岁开始骑自行车,已经骑了六年了。他说,他希望未来几年继续骑自行车。他补充说,这一传统意义重大,因为它让人们意识到他的人民、他的文化和他们的历史。

基布尔是威尔福德·基布尔(Wilford Keeble)的孙子。2017年的过山车经历了与周一类似的严寒天气,祖父称这次过山车关乎“治愈、和解和文化多样性”。

今年的骑行于12月9日从南达科他州的布鲁尔出发,持续经历了最近的冬季狂风和旋雪风暴。

芬尼说:“尽管我们度过了有趣的一年,但这与他们开始做这件事时所面临的情况完全不同。”

奥西提萨科温人,或七议会火的人,构成了大部分骑手。他们中的许多人都与160年前被杀的人有关,这是美国历史上最大规模的处决。

Dakota 38 Ride 11

和解公园的观众在听约塞特·佩尔蒂埃在达科塔38+2纪念骑行结束时的讲话。

这次大规模处决是在匆忙“审判”被告之后进行的,被告参加了1862年的美达科他战争。亚伯拉罕·林肯总统将被判刑的达科塔人名单从最初的303人缩小到38人,所有人的名字都在周一的纪念仪式上宣读。

“+2”指的是两年后被绞死的两名达科他。

州长蒂姆·沃尔兹和副州长佩吉·弗拉纳根是奥吉布韦白土乐队的成员,他们在周一的时候也在那里。新布莱顿民主党参议员玛丽·库内什(Mary Kunesh)是第一位在明尼苏达州参议院任职的土著女性,北曼卡托民主党参议员尼克·弗伦茨(Nick Frentz)也加入了他们。

瓦尔兹感谢了骑手们,并强调了从土著视角教授土著历史的重要性。他向1862年12月26日失去亲人的家庭道歉,他在之前的骑马之后也表达了这种情绪。

他说:“我希望他们说,现在发生的是和解,我们尽最大努力纠正过去的错误,承认给人们带来的恐怖。”

关注BrianArola @BrianArola

对这个故事的反应:

2
0
1
3.
0